من الشعوب التي حاكت الأساطير حول هذه الظاهرة الطبيعية شعب الأسكيمو والرومان.
واعتقد الأسكيمو أن الشفق ما هو إلا كائن حي فضولي، "إذا ما تحدثت بصوت خافت، سوف تقترب لتحاول إشباع فضولها."
أما بالنسبة للرومان، فالأورورا هي آلهة الفجر وهي أخت القمر، والذي يُعد عندهم آلهة أخرى.
وتقول الأسطورة الرومانية أن هذه الآلهة (أورورا) تقطع السماء في عربتها وقبيل الفجر يسبقها ابنها - نسيم الصباح - معلنة قدوم عربة أبولو - إله الموسيقى والنور والفطنة - حاملة شمس اليوم الجديد.