وأظهرت لقطات مصوّرة النمر “ديتر” يقفز فجأة من مكانه بأحد جوانب الحلبة ملقيًا نفسه على الأسد “ديفيد”، حيث طرحه أرضًا محاولًا صرعه ولدغه؛ حتى تدخّل أحد المدربين وقام بإلقاء الكراسي لإنهاء الشجار لكن دون جدوى.
واستمرّ النمر في مهاجمة الأسد ديفيد رغم كل محاولات الأخير للتخلّص منه بدفعه بعيدًا، ما اضطرّ قائد العرض “أسكولد زاباشني” لإطلاق رصاصة مطاطية في الهواء لإيقاف هذا الصراع، قبل أن يتطوّر ويسبّب الأذى للحيوانات.